三矢まりか (韓国外国語大学)

私はインターンで主に韓国就職、引率などの業務を行いました。特に、韓国就職の事業を担当してからは日本人の韓国での就職の難しさや、韓国での就職について深く知ることができ、自分自身の能力をこれからもっとつけていくために具体的に努力していこうと思うことができました。また、始めて進行した説明会では聞いてくださる方に私たちの想いが伝わるようにするにはどうしたらいいのか、試行錯誤する中で、説明会の難しさを感じると共にやりがいも感じました。

 

 今回のインターンシップでは、このように自分自身を見つめ直すきっかけにもなり、こちらのインターンに参加してよかったと思いました。また、引率では実際に通訳をするなどの実務的な経験を少

しでも持つことができて非常に良かったです。自分以外のインターンの方と協力して仕事を進めていくチームワークの面では同じ事業を担当する方と作業を分担することでよりスムーズに進めることができました。チームで仕事を進めるにあたって、自分やメンバー個人の得意分野を知ってから効率よく作業を進めることが重要だと学ぶことができました。また、指示されたことをしっかりとこなすこと、疑問に思ったことは考えすぎずにすぐに聞くこと、報告をすること。この3点を心がけることで作業の進行度が把握できるので良いと思いました。このようにインターンで学んだことをこれからの韓国での大学生活にも生かしていきたいと思います