【インターンシップを実際にしてみて】

　インターンシップとして行った主な業務である

・ひろば韓国語教室での業務補佐

・広報活動

・お客様対応（空港への送り迎え、オーディション付き添い）

の３つについて簡単にですが書きたいと思います。

＜ひろば韓国語教室での業務補佐＞

　平日は語学学校の授業の関係で、主に毎週土曜日にひろば韓国語教室でインターンシップをさせていただきました。ひろばでは韓国人のボランティア講師の方と在韓日本人に韓国語学習の場を提供しており、韓国での日韓交流を間近で見ることができました。ひろばで仕事をしていて驚いたのは、老若男女問わず多くの韓国人の方にボランティア講師として登録していただいているということです。学業や仕事の合間を縫ってひろばにいらっしゃる講師の方の「韓国語や韓国文化を学ぶ日本人の力になりたい」という思いを強く感じることができました。

　また、ひろばの韓国人講師の方と「南北会談に対する日本と韓国の反応の違い」などについてお話をする機会もあり、日韓の視点の違いなども考える貴重な時間を過ごすことができました。

＜広報活動＞

　アコピアのインターンシップが任せられている大事な業務が広報活動です。私が今回広報活動に携わるのが初めてだったこともあり、多くの学びがありました。

「広報をする相手を常に考えること」これは私が初めて広報のブログを書いた際に社員の方からいただいた助言です。自分の書いた記事を読み直してみると、日本の中高生に届けたい内容にも関わらず硬い文体と難しい単語を使用してしまっていることに気が付きました。それ以降、常に広報をする相手を意識して、より多くの人に届く広報を作成するにはどうすればいいかと考え工夫を重ねました。

＜お客様対応＞

　アコピアが現在行っているK-POPキャンプなどの企画に参加されているお客様の対応の一環として、空港への送り迎えやオーディションへの同行をさせていただきました。

　お客様に実際に会うことで、事務所などで行う作業がお客様の韓国での体験などに繋がることを実感することができました。また、日本から韓国へ留学に来る方一人一人の考えや意気込みを聞くことができました。日本で韓国文化の発信を行ってきましたが、韓国に留学に来るお客様の悩みや不安等も知ることで、発信のその先に必要なものなどについても考える良い機会になりました。

【インターンシップを終えて思うこと】

　「韓国から見る日本」を知りたいという思いから応募したアコピアでのインターンシップでしたが、実際に日韓交流の現場に携わることで日韓関係について韓国側の視点も含めた新たな視点から考えることができました。留学以前は日韓交流促進を主に日本人に対してアプローチを行ってきましたが、インターンシップを通じて帰国後は「日本で暮らす韓国人」のサポートや彼らを起点とする交流の創造などをしていきたいという思いが生まれました。

　4カ月という短い時間だったこともあり、インターンシップとして関われた業務はアコピアの事業のほんの一部ではありましたが、全ての業務から新しく学ぶこと考えることがありました。現在、韓国留学やアコピアでのインターンシップに応募するか迷っている皆さんには韓国で日韓交流に携わることのできる貴重な機会をぜひつかんでほしいと思います。